Inès & Mathilde

Cupcakes & petit bout de Paradis -

2011-02-19T13:08:00.000-08:00

Le week-end dernier, entre deux prises de tête "admission post-bac", je me suis octroyée un petit break du côté de la rue de St-André dans le Vieux-Lille. La formulation des voeux, les demandes de bourses, de logements, les inscriptions aux différents concours, (un enfer)... tout cela commençait sérieusement à me donner des sueurs froides. Alors voyant arriver 16h30, je me suis dit : "STOP. C'est le goûter, mec. Et le goûter c'est sacré, tu vois." Voilà à peu près comment je me suis retrouvée dans ce charmant petit salon de thé qu'est La Maison aux Fraises. C'est mignon, c'est beau et ça sent bon. La Maison aux Fraises c'est comme un deuxième chez-toi en un peu plus girly, en un peu plus frais aussi. On y mange de délicieux cupcakes, et on y boit du thé des Frères Dammann, le tout en écoutant de la musique toute douce. Il faut savoir qu'en plus la Maison ne se contente pas de préparer de quoi nous émoustiller les papilles, puisqu'elle invite aussi régulièrement des créateurs, et anime des ateliers mode... Le mieux serait encore de t'inscrire sur la news letter.
Si les petits gâteaux, les bon thés... te laissent de marbre, arriverais-je enfin à te convaincre en te disant que La Maison aux Fraises c'est un peu comme une charmante brise printanière qui viendrait éveiller en toi un semblant de vie en ce mois de février polaire et monotone..?

lamaisonauxfraises.fr

Inès. // I&M

Roulements de tambour & tapis rouge

2011-02-04T01:45:00.000-08:00

Faites sonner les cloches et retentir les clairons, Inès&Mathilde sont de retour dans la vie 2.0. Non, non, ce n'est pas une blague. On vous avez sans doute fait pressentir notre come-back avec l'article sur La Marche des Vertueux, et puis finalement vous vous êtes bien rendu compte que c'était une petite feinte. Mais cette fois-ci, c'est la bonne ! Pour l'instant, tout ce que l'on a à vous proposer ce sont des petites bribes de vie qui, mises bout à bout, vous donneront un aperçu de ces derniers mois. En ce qui concerne un avenir très proche, attendez-vous à voir débarquer Bruxelles sur vos écrans : à partir du 20 février on investit la capitale belge le temps de quelques jours, histoire de s'éloigner un peu du microcosme lillois (qui finit, il faut bien l'avouer, par nous blaser). Mais avant cette petite échappée belle, venez donc vous trémousser à nos côtés le 18 février au Drugstore. Cette fois-ci, notre QG accueille New Idea Society (from NYC) & Let It Bleed (qui viennent tout juste de sortir leur EP, Long Distance Love).

Pour plus d'infos :
L'event Facebook
Le Myspace des New Idea Society
Le Myspace des Let It Bleed

Inès // I&M

Entre Dorothée & Neïmo, mon coeur balance.

2010-11-28T09:59:00.000-08:00

On dit toujours que dans la vie, il faut faire des choix. Le muffin aux trois chocolats, ou celui au Nutella..? Dostoïevski, ou Tolstoï..? Mon shetland rouge, ou mon shetland bleu..? Dotothée ou... LA MARCHE DES VERTUEUX..?

Je dois dire que ce dernier dilemme me hante quelque peu, par les temps qui courent. Imagine plutôt : Une scène, un public en furie, un certain climat d'euphorie qui plane lourdement au-dessus de ta tête... Soudain, la lumière des spotlights se fait moins agressive, genre ambiance cosy-cosy dans ton salon ; et puis c'est la révélation, la concrétisation d'une vie, de TA vie. Elle est là, en chair et en os, telle le messie venant te prêcher la bonne parole : Ouh la menteuse, Vive les vacances, et bien sûr Ce matin un lapin... Des classiques, la BASE quoi. Toute ton enfance te pète à la gueule, genre feu d'artifice ultra-vintage, fait d'images, de clichés que tu pensais avoir enfouis quelque part dans un des tiroirs de ton subconscient.

Mais pas si vite, car le programme de l'autre côté est tout aussi alléchant, si ce n'est plus. Et pour cause : Le vendredi 17 décembre à La Ferme d'en Haut, il va y avoir du MÂLE. A l'occasion de la réouverture du lieu, nos wonder-copines de MUSIC IN YOUR ROOM (que l'on ne cesse décidément pas de chérir) ainsi que Storm & Musikbox nous on concocté l'event qui clôturera 2010, l'année du vice, en beauté. Cette MARCHE DES VERTUEUX (peut-être pas si vertueuse que ça), réunira donc pour le plaisir de nos oreilles et de nos yeux :

NEÏMO - A force de prières et de moult invocations, on va pouvoir ENFIN se déboîter la hanche et se fêler quelques côtes sur les excellents Johnny Five et Hot Girl. Amen.

LES PROSTITUTES - un cocktail de punk rock sortit d'un garage crasseux, qui nous fera tous transpirer dans la joie et l’allégresse. (oui, c'est possible)

VELOCITY BIRD - qui sont un peu notre fierté lilloise, et qui viennent tout juste de sortir leur premier clip. (on vous pardonne de nous avoir coupées au montage, les gars ! ;) )

LET IT BLEED - qui nous reviennent enfin, après avoir parcouru cet été les routes allemandes, et qu'on a vraiment hâte de retrouver !

JOHANN VAN DER SMUT - qui ont déjà fait vibrer la cave du Drugstore en février dernier, et qui reviennent pour notre plus grand plaisir.

Tu l'auras compris, elle est cool Dorothée, mais à chacun ses priorités. Ne possédant ni le don d'ubiquité, ni le courage d'affronter une horde d'enfants hystériques et de parents nostalgiques, j'ai fait mon choix. Le 17 décembre, je rechausse mes bottines cloutées tout-terrain, et revêt mon perfecto chéri. Direction La Ferme d'en Haut pour secouer ma chevelure ultra-choucroutée pour l'occasion, au son de riffs survoltés. Reste maintenant à savoir si tu en feras de même !

I. // I&M

En ce qui concerne les infos pratiques : http://www.lesvertueux.com/

L'histoire du XXe siècle par Berstein & Milza est ma nouvelle Bible.

2010-09-15T09:50:00.000-07:00

Ca y est, la rentrée est passée (du moins pour nous), et nous reprenons un train de vie plus saint, qui casse littéralement avec celui des vacances (c'est d'ailleurs assez violent). Heureusement que nous avons enterré notre été de folie comme il se doit, lors de la fameuse Braderie de Lille. Une édition 2010 qui aura su marquer les esprits, tant par son côté festif que psychédélique. Si l'on fait un rapide bilan : beaucoup de bonnes affaires (vinyles, livres, manteau en poil et j'en passe), beaucoup (trop) de bières, et beaucoup d'amour (retrouvailles avec Mathilde chérie oblige).
Puis sont venues les fameuses 48h de la mode, où j'ai appris que j'étais quite popular. Avec ma tronche sur les flyers, c'est normal (la modestie? très peu pour moi). D'ailleurs, je vous rappelle que je reparticipe au casting de street style cette année, alors si je pouvais gagner une nouvelle fois, ça serait le taupe du taupe (VOTE : http://www.48hmaisonsdemode.com/#/street-style-casting/?id=290 ).
En ce qui concerne notre vie en dehors de nos week-end, rien de bien intéressant à vous raconter, à part si comme nous vous avez déjà utilisé 3 surligneurs depuis le début des cours. Nous sommes en effet devenues des expertes du surlignage : BERSTEIN & MILZA FOREVER. Je vous laisse méditer sur ça.

Eh mec, c'est Paris, tu m'entends? P.A.R.I.S

2010-08-30T13:15:00.000-07:00

Tandis qu'Ines vous a rédigé un beau condensé de notre séjour boum boum ding dong, j'étais partie ce week end au festival Rock en Seine - je n'ai donc pu m'empêcher de vous faire un petit rapport des quelques souvenirs qui m'en restent.

Primo, nous avons eu (mon petit Papa & moi) des pass vip par Converse (étant donné que vous pouvez trouvez des paires à l'effigie d'Hendrix right here http://www.planetboots.com/chaussure-CONVERSE-hendrix-7997.html:).
Le coin vip c'est sympathique pour les transats Telerama mais sinon ils n'offrent même pas de cacahuètes à l'apéro. On a pu y voir le chanteur des Foals se faire interviewer, Daniel Darc qui a pris un sacré coup de vieux, les Plasticines qui mangent des frites, mais aussi Jack Lang, Jean Paul Huchon en pleine conférence et Julien Dray (non, nous n'avons point repéré sa montre). Enfin, comme on est quand même en VIP mec, je me suis sentie conne à ne pas garder mes lunettes de soleil même dans la nuit noire, mais visiblement c'est toujours d'actualité. Même sous la pluie mec.
En parlant de pluie, celle ci était la bienvenue pour le glacial instant de Spanish Sahara et la montée en puissance d'Electric Bloom par Foals. Les petits poneys ont achevé leur set sur Two Steps, Twice pour mon plus grand bonheur.

(Foals - Two Steps, Twice)

Une crêpe au beurre salé, quelques verres de vin blanc et morçeaux de Cypress Hill plus tard, c'est l'heure de Black Rebel Motorcycle Club - Ces derniers débutent avec Beat The Devil Tatoo, tous de noir vêtus, particulièrement marqués par le deuil. Ils mettent un peu de temps à démarrer, mais après Conscience Killer s'enchainent des morçeaux plus anciens et comme dirait mon voisin dans la foule "that's fuckin rock and roll, yeaaah" (impossible après cela de s'attarder devant Blink 182, même pour rigôôler)

(BMRC- Spread Your Love)

Samedi, en moins rock and roll mais en beaucoup plus classe que les fans obèses de Blink: l'expo Yves Saint Laurent au Petit Palais. Je vous aurais bien conseillé d'y aller mais celle ci est depuis terminée. Il reste tout de même celle de David Lynch à Gravelines qu'il me tarde de voir.
At night: naive new beaters & lcd soundsystem.

Dimanche: soyons francs, Beirut c'est sympa dix minutes mais ça casse vite les pieds, surtout comme dans mon cas tu as du champagne qui t'attend et toi même tu te roule par terre tellement t'es impatient de voir Arcade Fire. Par contre les Ting Tings, pour patienter, c'était plutôt cool.

(The Ting Tings-Hands)

Enfin, enfin, ENFIN! Il est 20h, et je dois me faufiler dans la masse compacte de spectateurs, glissant dans la boue et me raccrochant aux cheveux des gens assis dans l'herbe, tout ça pour arriver dans les premiers rangs et attendre une heure debout/compressée Arcade Fire. Sachant qu'un groupe assis à coté de moi chantait Lady Gaga et Offspring. Mais bon, Arcade Fire mec.

ENFIN ils arrivent, le temps d'un set à se demander pourquoi les gens prennent de la coke, mais tellement frustrant car interrompu au bout d'une douzaine de chansons à cause de la PLUIE & du VENT (le jour d'après, les 4 élements, je sais pas, l'ouragan katrina). La foule est donc trempée jusqu'aux os (si toi aussi t'es enrhumé aujourd'hui tape dans tes mains) mais les Canadiens bravent les conditions météos dignes de notre belle région du Nôôôrd et font un rappel apocalyptique avec Wake Up sous l'averse diluvienne. Des gens ont peut être pleuré récemment parce que Doherty et Barat ont daigné re-chanter Music when the lights go out ensembles, mais ceci dépassait tout.

(Arcade Fire - Wake Up)

Trash Triboulet & blagues téléphôniques -

2010-08-29T13:14:00.000-07:00

Allez... Ne vous cachez pas ainsi, tout honteux derrière votre écran d'ordinateur. Par pitié, essuyez cette sueur immonde qui perle sur votre front et ne prenez pas cet air troublé. Vos joues écarlates me laissent à penser que a) vous avez un peu trop forcé sur le blush et/ou b) ce symptôme ajouté aux précédents prouve bien que... ON VOUS AVAIT MANQUE !

Pardonnez-nous donc, cette absence estivale (et vitale). Ainsi nous revenons de 10 jours de... euh.... vacances. Vous vous attendiez peut-être à quelque chose de plus surprenant venant de notre part..? Eh bien non ! Si toi aussi tu veux vivre une journée de FOLIE (il faut dire ce qui est), à la I&M, il te faut : des cheveux bruns et un petit rire sarcastique, une copine avec de longs cheveux châtains qui rigole très fort en se tordant dans tous les sens, une piscine, quelques montagnes, un bébé, des livres, des vinyles, un plaid, sans oublier le maillot de bain, la crème solaire, et bien sûr Grazia/Elle/Glamour/L'Officiel.
Il est environ 10 heures, Mathilde se lève et décide d'aller réveiller la grande Inès à coups de SÂÂÂLUUUT alsacien. Péniblement, Inès sort de son lit, adresse un grognement désespéré à sa copine. CAFE. Les lunettes de soleil vissées sur le nez, les deux amies prennent leur petit déjeuner devant les montagnes.
La douche matinale est toujours accueillie à bras ouverts, autant d'ailleurs que le premier plongeon dans la piscine. Vient alors le dilemme quotidien : que mettre au dessus du maillot de bain..? Après avoir réglé le problème, Inès&Mathilde mangent (encore) : de la salade, du taboulet, du thon, d'ailleurs Mathilde est en légère overdose de crudités. Pour Inès, tout va bien, elle voit la vie en vert, le monde est beau (lalala) et elle irait bien gambader dans les champs.
Il est environ 14h, second plongeon dans la piscine. S'en suit alors une série d'activités diverses & variées : lecture au bord de l'eau, manucure, shoot, ou tout simplement comatage. Inès & Mathilde sont heureuses. Puis, Inès et Mathilde mangent (encore, encore). Mathilde commence sérieusement à ne plus pouvoir voir le taboulet en couleur.
Dernier plongeon, I&M admirent les étoiles filantes calées sur des frites & se racontent des bêtises. Pire : il est 22h et I&M sont dans leur chambre et VOUS racontent des bêtises. Les blagues au téléphône, y'a que ça de vrai.
Ajoutez à tout cela : le nouvel album d'Arcade Fire, une virée à Avignon, quelques bières en terrasse, une pièce de théâtre, quelques changements de couches, une bouteille de clairette et toujours plus d'amour.
Sur ce, Mathilde vous le dira mieux que moi : "Ne fais pas le con, j'ai pas de plaid" (à 5h du mat' avec l'accent, c'est mieux.)

Vergetures & Monarchie -

2010-08-01T03:22:00.000-07:00

Pendant que tu pourris nos news feed facebook avec tes posts sur ta vie au camping (franchement, on s'en fout), nous on continue de mener notre petit train de vie lillois. Après un début de mois de juillet marqué par un déménagement et la perte de ce très cher chat Ernest, nous profitons comme il se doit des vacances. En effet, ces derniers temps l'activité festive de la rue Chevreul bat son plein (super ventilateur 4ever dans nos cœurs, merci d'exister) et celle de la rue Solfé aussi. La nuit a présenté son lot de surprises, comme par exemple des mecs un peu fous qui font des saltos avant/arrière/retourné devant le Velvet, des types romantiques mais polygames, un italien très... GRAOU GRAOU, une fête sur une péniche (avec de la pluie), des hôtes accueillants (messieurs prenez-en de la graine) bref, et j'en passe. Pas besoin de te faire un roman sur nos nuits blanches, donc (okay, j'ai quelques trous noirs). Avoue qu'elles sont tout de même plus exaltantes que tes soirées karaoké en tong.
Pour finir, nous tenons tout de même à t'avertir, cher campeur, du lancement de l'Opération Monarchie. Et sur ce c'est d'une grâce royale que nous te disons à bientôt, c'est à notre tour de prendre le large. Trash Tropezienne #2, here we come !

Only love, i'ts only love -

2010-06-27T06:36:00.000-07:00

Remerciements : Elise (photos), Rosalie & Ophélie.

"Les Troglodytes c'est des playmobils dans un évier à côté de Meursault"

2010-06-21T12:29:00.000-07:00

Pendant que le quotidien Le Monde croule sous les dettes, que les habitants du Var font du canoë dans les rues, et que Madame L'Oréal rapatrie doucement ses comptes vers notre beau pays, nous on prendrait bien des vacances du côté de Bétique (si l'on en croit notre sujet de bac français). Vous l'aurez donc compris, ces derniers temps c'est pas qu'on soit overbookées, mais presque. Au programme : révisions, révisions et euh... révisions. Le surmenage peut parfois mener à quelques pétages de plomb du genre "je-matte-Lola-Rennt-sous-acide-avec-des-lunettes-3D". Si vous vous demandez ce que cela peut bien signifier, je peux vous assurer que le correcteur de la copie de bac de Mathilde ne restera pas longtemps dans l'ignorance. Bref, il est temps que tout cela se termine. Même si cette année, l'été se fait désirer, on montre ses gambettes (quitte à se transformer en glaçon sur la terrasse du Drugstore), et on prévoie les soirées-concerts-on-connait-la-suite post bac. Sur ce, je vous quitte avec une sublime déclaration pouvant vous aider dans vos révisions : "l'absurde cé kan tu va au mc do tu demande un filé o fish touv la boite et dedan y a un neud papillon quoi é le pire cé ke tu ten branle". On remerciera Kamel Toe, pour ses revues littéraires à portée universelle.

Get the GUNS OUT

2010-05-13T02:29:00.000-07:00

Nous avons eu l'honneur la semaine dernière, de poser, à la demande notre copine Rénaté de Music In Your Room, pour le flyer du festival MIYR qui aura lieu les 21 & 22 mai au Biplan, avec Velocity Bird, Kings Off Cash, The Tatianas & GOS ( http://www.facebook.com/?ref=home#!/event.php?eid=116600501688208 10€ le pass 2 jours // 6€ la soirée - réservation à music.in.your.room.asso@live.fr ) Louise et Thelma devant Thérèse d'Avila ça donne ça.

T'as un drôle de corps... tu te drogues ?

2010-05-06T10:16:00.000-07:00

C'est dimanche, et comme bon dimanche qui se respecte, on ne s'habille pas, on ne se maquille pas, on ne se coiffe pas, et on fait peur aux voisins. La veille, on aura pris soin de regarder Podium avec un pot de glace entre les mains, et d'en retenir les répliques cultes.
Bref, faites comme nous : choisissez la solution OFFENSIVE.

Inspirations : Cousin Itt & Bernard Frédéric & Couscous & Lost In Translation

Robes Rêvées

2010-04-26T02:31:00.000-07:00

Le dimanche après-midi est toujours l'occasion d'aller flâner un peu du côté des expositions temporaires lilloises. Eh bien figurez-vous que c'est ce que j'ai fait. Avec mon appareil photo dans un sac (toujours en bordel) et mon Moleskine sous le bras, je me suis rendue au Colysée de Lambersart pour y découvrir les Robes Rêvées d'artistes des plus connus (tels qu'Agatha Ruiz De La Prada) aux plus prometteurs (on citera par exemple Kaïxuan Feng).
Si j'ai dû faire abstraction des critiques un peu creuses de certains visiteurs, j'ai apprécié l'exposition dans son originalité et sa diversité. Ne s'agissant ni de prêt-à-porter, et encore moins de haute-couture, les créations arrivent tout de même à transporter dans l'imaginaire des artistes. Ainsi le visiteur peut-il assister à une véritable désacralisation de mariage (cf. la robe de mariée en cuillères en plastique), tout comme à un bal des géants (cf. les très très grandes robes d'Olga Boldyref). Le retour à la réalité est cependant un peu difficile, l'exposition à comme un goût de trop peu. Alors pour les plus romantiques d'entre vous, il est toujours temps de finir l'après-midi par une jolie promenade dans les parcs environnant.

Plus d'infos : http://www.ville-lambersart.fr/page.php?pg=653
A noter : L'entrée est gratuite.
L'expo s'achève le 30 mai.
Vendredi 21 mai à 19h, conférence « De la couleur noire à la petite robe noire »
par Françoise Caillet.

C'est gratuit alors on en profite !

So messed up, I want you here

2010-04-19T09:39:00.000-07:00

Malgré les pieds blessés de la grande Inès, nous auront apprécié le concert d'Iggy & les Stooges comme il se doit. C'est beau (je ne sais pas si l'adjectif correspond tant que ça, on va plutot dire que c'est rock) un iguane de soixante balais, heureux et déchainé. Le lendemain, quelques photos très animales, entre âne, chat & chien. Sun is back. Peace & love. Bac Blanc. (What a conclusion).

Ines Smith BIS
envoyé par EliseLittlesilly. - Regardez plus de courts métrages.

But baby that's not the point

2010-04-14T02:18:00.000-07:00

Lalala c'est le retour des beaux jours (et des Dead Weather aussi, paradoxal). On peut enfin se réapproprier les terrasses pour une clope et un jus de framboise, et les roumains de Rihour peuvent revenir réclamer de l'"argent argent" sous le soleil. Il y a même des distributions de Grazia gratuitement devant le Printemps, c'est dire.

Nous, histoire de faire un bilan de ces dernières semaines, on vous conseillera d'aller voir l'Arnacoeur (c'est niais & mignon mais on cautionne absolument, Romain Duris vaut le coup), d'écouter Blondie ("Die young, stay pretty"), de faire très attention aux mecs à grand front au Supermarket (et de sortir plus souvent au Supermarket, oui), enfin de regarder le nouveau clip du groupe Ô Superman pour la projection duquel on est quand même sorties un dimanche soir.

On espère aussi avec un peu de retard que vous avez fêté dignement l'anniversaire de Twin Peaks, et que l'on vous croisera pour Iggy & the Stooges samedi au Zénith (beurk), ainsi qu'à l'Aeronef pour Brian Jonestown Massacre (encore faudrait il que j'achète ma place). Pour finir, réservez votre weekend du 21 et 22 mai : festival Music In Your Room au Biplan avec entre autres the Tatianas et Velocity Bird. http://www.facebook.com/?ref=home#!/event.php?eid=116600501688208&ref=mf

Ô SUPERMAN - The World Is from xWIZEx on Vimeo.

Nouvelle playlist à droite, avec dedans The Dead Weather (die by the drop), The Drums (let's go surfin), Band Of Skulls (i know what i am), These New Puritans (Elvis), The Miths (barbarism begins at home), Devo (be stiff), BMRC (Aya), Dum Dum Girls (jail la la), The Raveonettes (experiment in black), The Stone Roses (i am the resurrection)

Love Shack -

2010-03-26T03:10:00.001-07:00

Pendant que Mathilde dansait le sirtaki pour éliminer toute la feta qu'elle a ingurgité en Grêce, Philippine et moi sommes allées faire un petit tour du côté de l'Eglise Ste Catherine, un de nos endroits préférés du Vieux Lille. C'est avec une immense joie que nous quittons nos manteaux d'hiver & ressortons blazers & perfectos. Philippine porte donc un top en liberty The Kooples, un slim noir Cheap Monday (classique), ainsi qu'une veste en cuir "merci maman" (vous aussi, allez faire un tour du côté du dressing de votre mère - voire de votre grand-mère, nous ne saurions que trop vous le recommander). Quant à moi, j'ai opté pour des classiques de cette saison : marinière à épaulettes, jupe-tube (dieu que c'est moche, ce nom!), et bottines cloutées (que je ne cesse de chérir). La touche en plus c'est bien-sur le serre-tête acheté chez Forever 21 aux States. En mode Alice in Wonderland, ou oeuf de Pâques, à vous de voir !
Pour ce qui est de la suite du programme, on vous prévoit un truc cool pour les 1 an du blog. Préparez-vous à voir du monde les chéris !

AND SYDNEY TOO.

2010-03-04T09:07:00.000-08:00

C'est pas que je sois déjà rentrée two weeks ago, mais j'ai eu du mal à, tout comme Inès, remuer mes souvenirs de vacances de février déjà si lointaains. Alors je retrouve ma playlist BEACH sur Itunes et c'est parti pour Sydney en quatre minutes.

Sea, surk and koalas, haloa. Mon oncle a eu la merveilleuse idée de tomber amoureux d'une Australienne, et quelques années plus tard, my whole famille se mange les 24h d'avion via Dubaï (= las vegas mais en aéroport, avec spas, piscines et casino dans l'aeroport, ouais). Nous passons la première semaine à Sydney même (dans le quartier de Manly, pour les connaisseurs). Paye ton dépaysement et apprécie le gros cliché qui se révèle être la réalité: 30 degrés, des surfers blonds et bronzés, les Black Lips, Franz Ferdinand et AC/DC en concert la même semaine, des attaques de requins, du peanuts butter, des mangues... Appréciable.

Le samedi a eu lieu THE wedding, au club de surf (plus national tu crève), avec la plage derrière, normal. Champagne, kangourou grillé, Perfect Day de Lou Reed, champagne.

La deuxième semaine était réservée à Jarvis Bay, ou l'endroit le plus perdu d'Australie ou j'ai rempli mon quotat d'animaux étrangers vus en liberté, that is to say plus de kangourous que d'habitants, du kayak avec les dauphins, un bébé requin (bébé velours, Frange Gall si si tkt), des pélicans (comme ceux sur la Pelforth), des crabes bleus, des serpents (morts), un oppossum (un gros rat avec un nom cool)... Et des koalas, de quoi devenir très très niais.

Le vin Australien est presque encore plus cool que le Vogue avec des pages spéciales planches de surf, normal. Niveau shopping ce fut moyennement fructueux, mais en gros ça donne une mini jupe American Apparel (un truc de biatch quoi), un tee shirt des Smiths, des sunglasses en plastique inmettables, et d'autres trucs that i can't remember.

Je suis encore trop marquée par le souvenir du sable chaud à l'écoute de Cornerstone, et je me dis que là, j'ai froid, et je ferai bien de bosser pour me prendre un an au pays des kangourous.

Sur ce, je vous laisse apprécier mes photos assez cools pour rendre jaloux Nicolas Hulot. (Sauf que blogspot + photos = gros bordel de qualité de merde en haut, alors regardez Ushuaïa.)

Et en kdo kikou lol, la playlist BEACH pour votre été, c'est que dans quatre mois après tout:

BLACK LIPS drugs# GAINSBOURG 69 année érotique# BLONDIE the tide is high# VAMPIRE WEEKEND horchata# PATTI SMITH redondo beach# ARCTIC MONKEYS cornerstone & secret door# BLACK REBEL MOTORCYCLE CLUB evol# UFFIE mc can kiss# ARCADE FIRE haïti# CAJUN DANCE PARTY the hill, the view and the lights# THE CRAMPS like a bad girl should# SIXTO RODRIGUEZ i wonder# THE RAVEONETTES little animal & here comes mary# THIEVES LIKE US drugs in my body# HOCKEY wanna be black# THE SOFT PACK answer to yourself# THE CLASH straight to hell# B-52'S private idaho

(et by the way, j'ai aussi bien pris le soleil qu'alex turner)

VEGAS IS HOT !

2010-02-24T09:54:00.000-08:00

Quelles vacances, les amis ! Quelles vacances ! La ville qui ne dort jamais était bien au-delà de toutes mes espérances. Démesure & Plaisirs étaient de rigueur.
Dans une même ville, j'ai pu visiter à la fois Rome, Venise, Paris & New-York. Je vous rassure, notre Tour Eiffel nationale en impose bien plus que la leur en carton.
Au coin des rues j'ai croisé au moins 12 sosies d'Elvis, plus ou moins convaincants, j'ai perdu 10$ en jouant au casino, j'ai mangé comme une truie aux buffets des palaces, et je me suis reconvertie en collectionneuse de pubs pour playmates, je suis prise pour Calamity Jane dans le Grand Canyon, bref l'Amérique quoi !
Bien-sûr, j'ai fait aussi la crêpe au bord de la piscine, avec un bon Salinger (et un chien). 30°, même en plein février, désert oblige...
En ce qui concerne le shopping, faire la liste de tout ce dont je me suis acheté serait impossible, rien à voir avec l'Angleterre (et puis c'est surtout que cette fois ci, je disposais de la carte banquaire de ma mère). Les prix sont bien plus intéressants qu'en France (pour combien de temps encore, je ne sais pas, vu que l'euro continue encore de baisser), alors disons que j'en ai profité... N'empêche que faire ses achats sur Love Like a Sunset de Phoenix (chez Urban Outfitters) ou sur The Tide Is High de Blondie (chez Forever 21), c'est carrément cool ! Toujours est-il que mon dressing, à côté de celui de ma tante chez qui j'étais hébergée, a vraiment de quoi rougir. Moi, je range mes fringues dans une armoire, comme tout le monde quoi. Nan, pas elle. Elle a une pièce entière dédiée à ses tailleurs Chanel et à ses sacs en python à 15 000$ ... (j'ai quand même réussi à pécho 2 robes de bal de promo, que j'ai eu du mal à caser dans mon armoire)
En bonne touriste passionnée de mode que je suis, je me suis procuré le Teen Vogue, le Vogue, et le Harper's Bazaar. Ainsi qu'un thermos Starbucks, histoire d'avoir la classe le matin dans le bus.
Enfin bref, les jours ont passé, et deux semaines se sont écoulées à un rythme impressionnant. J'ai du refaire mes valises alors que j'avais l'impression d'être arrivée la veille. Déprimant. Mon retour en France a été on ne peut plus blasant, et pour cause : temps abominable et gens exécrables. Putain, mais qu'est-ce que je fous ici?

Down In Albion -

2010-02-04T08:15:00.000-08:00

Pendant que vous vous creviez à aller au lycée, au travail, ou que sais-je encore, moi, Inès, je me suis octroyée une petite semaine de "congés", si je puis dire. Vendredi dernier, je faisais mes adieux à ma chère Philippine sur le quai de la gare, et, 1h30 d'Eurostar plus tard, j'étais au beau milieu de la cohue londonienne. Mon séjour n'était que d'une semaine, et comme d'habitude, ma valise dégueulait de fringues, bouquins, bouffe (de quoi tenir un siège), ce qui n'a pas rendu les choses faciles.
Je ne vais pas aller par 4 chemins pour décrire mon séjour : pluie, starbucks, pounds, froid, london evening standard, tate, muffins, ...
Cependant, il y a quelques points sur lesquels je me fais un devoir de m'arrêter, comme par exemple, le fameux magasin Primark, ou le paradis sur terre (je vous préviens tout de suite, il s'agit d'un paradis ou tout n'est que plastique et acrylique). Pourquoi nous endettons-nous en France, alors qu'en Angleterre, il y a Primark? C'est un autre monde. Un monde où fleurissent les basiques à moins de 10£, de même pour les sacs, les chaussures et j'en passe ... J'y donc déniché (pour mon plus grand bonheur), deux paires de lunettes de soleil, un sac en vrai-faux crocodile verni, des bracelets, le tout pour moins de 15£ !
Sinon, j'ai profité de la fin des soldes pour acheter chez Zara une veste officier en jean aux boutons dorés et rehaussée d'une fin liseret rouge ainsi qu'une chemise en voile noir cloutée, et chez Topshop un perfecto clouté gris.
Moins en soldes, mais toujours chez Topshop, un plastron argenté, un sautoir avec une ancre, et des boucles d'oreilles assorties.
Je suis également revenue en France avec le British Vogue et une tasse Starbucks.
Dès mon retour, le concert des Velocity Bird & Let It Bleed & I Love My Neighbours m'a définitivement mise sur la paille. Mais ça en valait la peine : ambiance de folie, rencontres, sueur, talon de 8cm cassé, et groupies genre WILD. C'était décidément une soirée comme on les aime !

En ce qui concerne les prochains articles, attendez-vous à du lourd : genre Mathilde en Australie, et Inès à Las Vegas. xx

Un système de poulies, des tracteurs et des cintres. Bonne Année.

2010-01-03T03:52:00.000-08:00

Premièrement, bonne année, 2 jours en retard oui, mais nous l'avons dit. Aujourd'hui pas de look/shooting dans le respect du bon usage mais quelques photos de notre nouvel an @ wazemmes, que vous pourrez matter en vous étouffant avec votre fève de la galette des rois et votre septième verre de cidre (même si moi, Mathilde, n'y étant pas, vu que j'en suis l'auteur).

C'est la rentrée pour la plupart aussi, alors profitez de la nouvelle playlist à gauche, il y a de quoi survivre quelques jours entre les fils de pute et les wild potatoes underground - ou suffoquer sur Cut like a Buffalo. On a aussi changé le titre pour une police un peu plus illisible qui fait mal aux yeux.

Enfin, nous sommes toujours et encore plus cools en 2010 avec un peu de pub qui ne fera de mal à personne - 2 groupes Lillois (plutôt) prometteurs:

http://www.myspace.com/sessionletitbleed / http://www.myspace.com/VELOCITYBIRD

xoxo gossip girl hi han (faire l'âne, c'est hype en 2010, l'année du vice).

Come back from the dead .

2009-12-18T01:51:00.000-08:00

Coucou les chéris ! Après d'énormes problèmes informatiques, puis une charge de travail considérable, nous sommes de retour à la demande générale ... Toujours aussi cool, toujours aussi rock, mais toujours aussi peu modestes, nous revenons aujourd'hui avec deux looks placés sous le signe du Poil, avec un grand P.

Dame Mathilde revêt donc ici une petite robe noire classique et un manteau léopard h&m. Ainsi qu'un collier multi-rang vintage et qu'un bandeau de chez New-Look en guise d'accessoires.

Pour ma part, je vous présente ma chère robe-pull bleue en angora (qui en fait à la base n'est que tout bonnement un pull taille 40 de chez New Look), un tregging noir, mes bottines cloutées chéries de chez Zara, et un manteau de poil déniché du côté d'Emmaüs (attention, bon plan!). Enfin, côté accessoires j'ai choisi un muli-rang de chez Six, ainsi qu'un autre collier vintage emprunté à Mathilde pour l'occasion, et un bandeau à plumes noires provenant de chez h&m.

Alors voilà, encore une preuve que l'on peut être stylée sans forcément faire subir à son portefeuille un régime draconien. Sur ce, à très bientôt, et d'ici-là passez de bonnes fêtes de fin d'année !

I&M xx

Au vent mauvais .

2009-10-07T06:15:00.000-07:00

Cette semaine, Inès&Mathilde sont de retour avec un nouveau shoot, placé cette fois-ci sous le signe du froid, de la pluie, du vent, bref, de l'automne quoi ! Eh oui, fini les longues soirées d'été ! Les jours raccourcissent, mais les manches de vos t-shirts, quant à elles, se rallongent...
Mais que vois-je?! La déprime hivernale commencerait-elle à pointer le bout de son nez ? Que nenni ! Réjouissez-vous les amis, pensez à vos nouvelles bottines cloutées, à votre nouvelle veste officier, que vous pouvez des à présent arborer fièrement. Si ce n'est pas le cas, et que vous êtes toujours en spartiates, croyant fermement au retour de la belle saison (ce dont, soit dit en passant, je doute fortement), pas de panique, un article sur les tendances de cet hiver est en préparation !
En attendant, nous vous laissons avec nos looks : du léopard, du noir, du gris, un sac façon "grand classique de Chanel", et un borsalino sont au rendez-vous.
Et comme qui dirait notre chère Debbie Harry, "Die young, stay pretty". Nous, on adhère.

God Save The Queen

2009-09-24T07:28:00.000-07:00

Une après-midi, alors que je faisais les magasins avec Philippine entre deux heures de cours, je suis tombée en adoration, voire en totale soumission devant cette pochette Union Jack, façon Chanel. Elle était là, suspendue, toute seule... Autant dire tout de suite qu'avant même de l'avoir achetée, elle était à moi ! Ni une ni deux, je m'empare du Saint-Grâle, je le tâte, je le touche, je l'inspecte sous toutes les coutures. Petite apréhension en regardant le prix, mais non, tout va bien : neuf euros plus tard, elle est en ma possession.
C'est ce que l'on peut appeler je pense, le début d'une grande histoire d'amour... Aaah ma pochette & moi, moi & ma pochette, je vois déjà le tableau. Eh oui, faute d'une vie sentimentale très exaltante, je comble le manque d'affection par de l'achat d'accessoires compulsif. A la guerre comme à la guerre!

Back to Black .

2009-09-13T09:09:00.000-07:00

Ca y est! c'est la rentrée. On retourne user nos jeans sur les bancs du lycée ou de l'amphi. Un grand air de nouveauté souffle dans les voiles. C'est partit pour une nouvelle année de boulot, certes, mais également de nouvelles rencontres, de fêtes, d'imprévus, de mode, et d'Ines&Mathilde.
Nous démarrons donc avec un shooting sans Mathilde (Ô sacrilège!), mais avec une petite invitée, pas plus haute trois pommes, mais avec un coeur gros comme ça : Philippine ! Philippine, c'est un peu la fille qui, alors que vous croiyiez que votre vie sociale au lycée était intégralement fouttue, vous dit "Toi aussi, tu es dégoutée que personne autour de toi ne soit chamboulé par la nouvelle collection de Balmain, soyons amies." Bien sûr, ce n'est pas tout à fait comme ça que ça s'est passé, mais presque. Amour de la mode, du vintage, & donc par conséquent, du placard de mamie, Philippine est en parfaite adéquation avec le concept I&M. La tenue qu'elle arbore ici est un parfait mélange entre classique & modernité. Parfait, en sachant que cette saison le classique fait son grand retour. Mais ce qui est encore mieux, c'est que notre invitée y ajoute sa petite touche personelle : un foulard déniché à la braderie de Lille, le sac hand made par sa mère, & les Way'. La Philou's Touch quoi. On adhère.
Quant à moi, j'ai décidé placer la rentrée sous le signe du rock'n'roll. Outre l'album des Dead Weather dans mon iPod, j'ai revêtu mon perfecto et mes bottines de cuir. Sans oublier la petite robe noire zippée, et l'écharpe imprimée léopard.
& je laisse le mot de la fin à Philou : "Cette année, j'ai décidé d'être HYPE".

'til you're Superpowerless

2009-08-28T08:20:00.000-07:00

Ok, là ça n'est plus après "quelques semaines" mais bien après deux mois d'absence qu'Ines & Mathilde sont de retour, juste pour la rentrée. Il faut dire que les vacances ont été assez chargées et qu'aller vous dicter ici de porter une veste militaire cet hiver était bien la dernière de nos préoccupations. Cependant il y a tout de même des shoots à vous faire partager, et même si les tenues ne sont plus tellement en accord avec la météo, qu'est ce qu'on en à foutre? Bref, nous promettons d'être beaucoup plus présentes & actives en ces lieux lors des mois à venir. Amen. (& allez donc voir Inglourious Bastards, faites dans l'original, il est génial; vous avez même le droit de vous re-louer Reservoir Dogs et d'acheter le hors série Tarantino des Inrocks).

Ok, this time it's not since just"two weeks", but since two months that we haven't post anything. But don't worry, Ines&Mathilde are well back. We've been a bit busy during the holidays and post here to tell you to wear a military jacket this winter was the last thing we wanted to do. However, there are shoots we have to show you, even if the looks are not in according with the weather, who cares? Anyway, we promise to be more present on that blog this fall. Amen. (by the way, go watch Inglourious Bastards, and as you're in a tarantino mood, let's rent the Reservoir Dogs dvd and buy the Inrocks Special Tarantino).

Summertime

2009-06-24T12:16:00.001-07:00

Après quelques semaines d'absence, I&M reviennent avec un nouveau shoot. qui, cette fois ci, a eu lieu Quai du Wault. En rupture avec le look très "Miss Dior Chérie" des précédentes photos, Inès revient un style tout droit sortit des 70's, avec une robe longue aux multiples arabesques colorés, une veste en jean (must have de la saison, on ne le répète jamais assez), un bandeau American Apparel, et enfin des sandales en cuir. Mathilde quant à elle, joue la carte de la sobriété, en revettant une veste militaire datant des 80's (dénichée dans les fripes de Lille), un débardeur de coton blanc, et un tregging noir.
Les exams passés, il ne vous reste plus qu'à apprecier les grasses matinées, les fêtes, les après-midi shopping, bref, les vacances quoi. De notre côté, nous vous avons dégoté un social site plutôt sympa : YKONE. Vous y trouverez moultes informations concernant les marques, les créateurs, les mannequins, et bien d'autres encore. De quoi enrichir un peu plus sa Culture Mode. I&M aiment !

Lazing on a sunny afternoon

2009-05-27T10:11:00.000-07:00

Mercredi dernier, alors qu'un beau soleil inondait Lille de ses rayons dorés, Inès et Mathilde, elles, ont préféré se réfugier au frais, dans un musée. Au programme ? Visite de l'exposition UN JARDIN DE CORARONES , présentant quelques chefs d'oeuvres de la styliste de la Movida madrilène, Agatha Ruiz de la Prada.
Imaginez d'abord une première salle, aux couleurs chatoyantes, présentant déjà un avant goût de ce que sera la suite de l'exposition : quatre robes disposées sur un socle circulaire, toute une série de croquis, un écran projetant un défilé ...
Enfin, imaginez-vous pénétrer dans un immense jardin, à l'herbe fraîche, où chaque création représente une fleur. On se laisse bercer par l'ambiance sereine. Toutes ces couleurs chaudes et ces motifs nous feraient presque retomber en enfance . De ça de là, quelques bancs peuvent accueillir nos corps émerveillés par tant de talent, et par l'ingéniosité artistique qui émane de chaque pièce composant ce petit havre de paix.
L'exposition est certes un peu petite, mais on en ressort heureux. Un peu comme ce que l'on ressent quand on visite Le grand monde d'Andy Warhol au Grand Palais. On retrouve d'ailleurs quelques clins d'oeil d'Agatha Ruiz de la Prada au génie du Pop Art. Enfin, si toute fois, vous voulez continuer de vous prélasser au milieu d'oeuvres d'art, libre à vous de visiter, comme I&M, tout l'ensemble du musée de La Piscine, un vrai régal !
Toutes les infos pratiques concernant le Musée de La Piscine à Roubaix, c'est ici .
Notez cependant que l'expo se déroule jusqu'au 12 Juillet 2009 .

Nous, on vous laisse avec notre nouveau shoot. qui, on l'espère, vous plaira! N'hésitez pas à réagir. Depuis quelques jours, on reçoit de plus en plus de commentaires, et cela nous fait réellement plaisir de voir que tout notre travail ne vous laisse pas indifférent. Continuez, on en sera que plus motivées !

Alphabet Pony .

2009-05-20T12:47:00.000-07:00

Désormais, vous pouvez également retrouver Inès & Mathilde sur Lookbook !
Now, you can see Inès & Mathilde's looks on Lookbook !

Here Inès' Lookbook profile.

Here Mathilde's Lookbook profile.

1, 2, 3, 4, Numéro Cinq .

2009-05-06T08:27:00.000-07:00

a little death around the eyes

2009-04-28T03:06:00.000-07:00

Tandis qu'Ines faisait dédicacer les polaroids par Doherty, la semaine dernière, Mathilde était à Londres. Temps magnifique, cigarettes hors de prix, junk food, caféïne et nicotine à outrance. J'ai tout de même trouvé un peu de temps pour le shopping, bien qu'ayant deja claqué tout mon argent en cafés et tickets de métro, je suis donc revenue avec un haut (faisant aussi office de jupe) American Apparel, une veste Top Shop aux couleurs de la nation, un tee shirt à l'effigie de Sid et Nancy (vu dans Skins, porté par Effy, paye ta reference) de fausses Rayban de vues et un chapelet (négociés sur Camden), ainsi que des cigarettes anglaises Sterlings définitivement immondes.

Whereas Ines was at the peter doherty's concert, last week, Mathilde was in london. Nice weather, cigarettes definitely too expansive, junk food, too many coffes and much tobacco. But i have found some time for shopping, even if i spent all my money for fucking coffes and underground tickets. so i came back with a top (that i can wear as a skirt too) from american apparel, a jacket from topshop, tee shirt with sid and nancy (seen on effy in skins), fakes rayban glasses, a jesus necklace (thank's to Camden), and english cigarettes Sterlings really shitty.

IN ARCADY, IN ARCADY

2009-04-19T10:25:00.000-07:00

Les beaux jours reviennent, & c'est avec grand plaisir qu' Inès & Mathilde redécouvrent de petites joies simples, telles que boire un verre à la terrasse d'un café, & déambuler dans les rues de leur cher Vieux-Lille.
Certes, les rues sont étroites, souvent étriquées, & on entend d'ici Inès se plaindre des pavés. Mais tout cela contribue au charme lillois.
Cette semaine, Inès & Mathilde oublient les graffitis colorés & les affiches revendicatrices du petit passage de La Treille, pour une petite rue menant à l'église Ste Catherine. On y apprécie notamment le calme, les maisons de briques, ainsi que les doux rayons de soleil d'une après-midi qui s'achève.
Oui, le beau temps revient, & chaque jour, I&M noircissent quelques pages de leur carnet de note. De nouvelles sorties, de nouvelles rencontres, de nouvelles idées, qui permettront de donner suite à cette formidable aventure.

The sunnys days are back so Ines and Mathilde refind some little pleasures as drink on the drugstore's terrace or get along the little streets of this dear Vieux Lille. Of course Ines is complaining because of the confined streets, not so great with her high heels, but that's what makes all the Lille's charm.
This week, Ines and Mathilde forget the graffitis and posters of the little way to the Treille, for a street next to the Ste Catherine church. We can enjoy the calm, the brick's houses and the sunshine's rays of the end of the afternoon.
Yes, the nice weather is really back and everyday I&M fill in their note books. New events, new meetings, new ideas that enable to follow this amazing adventure.

We ain't born typical !

2009-04-12T04:34:00.000-07:00

Il me semble tout à fait honorable d'ajouter que l'affiche de droite n'est autre que l'œuvre de Cerise Sansonetti. Les gens de Pasteur sont cool, putain! C'est dit.

WHO WE ARE

2009-04-05T12:19:00.000-07:00

Inès & Mathilde sont deux lycéennes passionnées de mode, et habitant Lille. Jours après jours, elles vous présenteront leurs tenues ainsi que celles, entre autres, de la population lilloise.
Toujours à l'affut de nouvelles tendances, elles ont fait de Vogue leur Bible, et étudieront pour vous la presse.
Pour finir, vous trouverez ici les bons plans shopping, non seulement de la région, mais aussi de la capitale.
Surtout n'hésitez pas à donner votre avis via commentaire ou mail.
KEEP ROCKIN' !

I & M .

I&M are two students crazy of fashion, living in Lille (at north of france). Days after days, they will show you their style and the ones of Lille people, 'coz we don't find the hottest girls and boys only in Paris :) Always waiting for fashion trends, they made Vogue as their Bible, and they will tell you all the things you've to know about style. You will find the best places to do shopping in Lille but in Paris or in London too, all the bars where you have to be, new music bands, exhibitions.. So, tell us what u think about, and KEEP ROCKIN'!